Wielkanoc. Zajączki, kurczaczki, jajeczka. W tym roku przyszła jakoś zbyt szybko, nie zdążyłam pozbyć się wszystkich ozdób bożonarodzeniowych (sic!), a już trzeba było wyciągać baranka...
Easter. Bunnies, chicks, eggs. This year it somehow came too fast, I haven't even got rid of all the Christmas decorations (sic) and already had to find the little porcelain lamb...
www.tumblr.com
www.tumblr.com
Dwa dni w białej koszuli, z serniczkiem w brzuchu i krzykiem dzieci wokoło. Może to i dobrze, że te Święta są tak krótkie. Szkoda tylko, że pogoda bardziej wskazuje na ubieranie choinki ;) Mogę pić kawę za kawą, a ziewam non stop. I nie jestem w tym osamotniona. Wszystkim brakuje energii - no może oprócz osobników poniżej 10 roku życia ;] Ich można przywiązać do krzesła, a i tak będą na nim skakać...
Two days in a white shirt, with cheese cake in the stomach and screaming children around. Perhaps it is a good thing that these holidays are so short. However, it is a pity that the weather more points to dress the Christmas tree ;) I drink more and more coffee and I am yawning all the time. And I'm not alone in this. All of us lack of energy - maybe except from the individuals below 10 years old ;] They can be tied to a chair and even then they jump on it...
www.tumblr.com
Życzę Wam pogody ducha, bo aura za oknem niezbyt posłuszna. Zdrowia, bo bez niego trudno świętować. I dużo radości, nawet, gdy nie macie na nią siły i chce Wam się ciągle spać. A resztki melancholii warto pokonać w dobrym towarzystwie - zarówno osób jak i napojów wyskokowych. Alleluja!
I wish you serenity in your souls because the aura out the window is not very obedient. I wish you health because without it it is difficult to celebrate. And a lot of fun even if you don't have strength to show it and you would rather sleep constantly. And the rests of melancholy can be fought in a good company - both people and liquors. Hallelujah!
www.nlarcart.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz